Enfer! s’écria la duchesse
de Michael Arlen
Traduit de l'anglais par Anne-Sylvie Homassel
| Date de parution : | 7 novembre 2013 |
| Nombre de pages : | 150 |
| Prix : | 15 € |
| ISBN : | 978-2-918619-15-4 |
| Genre : | Roman |
Le livre
Quelque chose ne tourne pas rond au royaume de Sa Gracieuse Majesté. Dans les années 1930, alors que Londres est en proie à des combats de rue opposant fascistes et communistes, une rumeur enfle : Mary, duchesse de Dove, veuve au cœur pur vivant recluse dans sa luxueuse demeure, passerait ses nuits en douteuse compagnie dans des bouges peu fréquentables. Pire : certains la suspectent même d’être l’effrayante Jane l’Éventreuse, la criminelle perverse qui a mutilé et assassiné plusieurs jeunes hommes. Persuadés qu’une aristocrate ne peut être qu’innocente, Basil Icelin, policier sarcastique, et le colonel Wingless, cousin de la duchesse, mènent l’enquête et remontent peu à peu la piste qui les conduit à un criminel hors norme.
Dans ce roman à rebondissements, Michael Arlen met son ironie féroce et son humour décalé au service d’une satire sociale drolatique.
L’auteur
Né en Bulgarie dans une famille arménienne qui émigre en Angleterre en 1901, Michael Arlen (1895-1956) connaît d’immenses succès littéraires dans l’entre-deux-guerres, tant dans son pays d’adoption qu’aux Etats-Unis, grâce à ses romans et nouvelles au ton souvent caustique. Dandy médiatique, il a été scénariste pour le cinéma, la télévision et, notamment, pour la série présentée par Alfred Hitchcock.
L’illustrateur
Harrisson vit à Bruxelles où il enseigne le graphisme et la typographie.
Les échos
« Un délicieux moment caustique »
(Connection littéraire – 13 décembre 2014 – Lire l’article)
« Complètement loufoque! »
(France info – A livre ouvert – Sélection de l’été – Juillet 2014 – Ecouter l’émission)
Sélection de l’été de la librairie L’Usage du monde à Strasbourg-Cronenbourg
« Brillante satire sociale. So british! »
(Elizabeth – FNAC Noisy-le-Grand – coup de coeur)
« Un roman humoristique au ton ironique et british »
(Librairie 47 degrés Nord – Mulhouse – Lire l’article)
« Rares sont les livres aussi drôlement caustiques, aussi ironiquement gais. »
(Eric Dussert – L’Alamblog – 27 janvier 2014 – Lire l’article)
« La plume acérée de Michael Arlen évoque d’emblée d’autres dandys caustiques comme Saki, Evelyn Waugh ou encore William Thackeray, qui auraient revisité Dr Jekyll et Mister Hyde façon Rouletabille, et carrément anticipé Adèle Blanc-Sec. Toujours aussi terrifiant et audacieux, 80 ans plus tard? Yes, sir! »
(Eric Swennen – Le Vif – 8 janvier 2014 – Lire l’article)
« Une grosse pépite »
(Marianne Loing – Librairie Charybde – Paris 12e – 21 décembre 2013 – Lire l’article)
« Une comédie policière férocement drôle qui joue brillamment avec les clichés de la bonne société londonienne. SO SHOCKING!!! »
(Librairie Lucioles – Vienne – Décembre 2013 – Lire l’article)
« Très drôle! Très inquiétant! Très british! A lire!! »
(Librairie Quai des brumes – Strasbourg)
« Humour anglais et fantastique au rendez-vous. »
(Coup de coeur de la Librairie des Orgues – Paris 19e – 25 novembre 2013 – Lire l’article)
« Un texte à la fois très humoristique et prémonitoire »
(Carole – Paludes – Radio Campus Lille – 22 novembre 2013 – Ecouter l’émission)
« En ouvrant ce livre, vous serez les hôtes des serial killers les plus populaires du folklore anglais, risquerez de perdre votre âme et ne manquerez pas de sourire face aux convenances si précieuses des britanniques. Très bon moment de lecture garanti. »
(Librairie Delamain – Paris – 21 novembre 2013 – Lire l’article)
« Un roman désopilant qui fleure bon l’Angleterre surannée! So shocking!!! »
(Librairie Soif de lire – Strasbourg – 22 octobre 2013 – Lire l’article)
« C’est sidérant. Avec une force incroyable, l’auteur nous guide dans un labyrinthe de doutes et de suspicions pour nous surprendre au dernier acte. »
(Elise Lagarde – Librairie L’Usage du monde – Strasbourg-Cronenbourg – 18 octobre 2013 – Lire l’article)
